Prevod od "sei andata da" do Srpski


Kako koristiti "sei andata da" u rečenicama:

Sa che sei andata da Justin.
Zna da si bila kod Justin-a.
So perché sei andata da El Sordo.
Da, znam zašto si otišla da vidiš EI Sorda.
Allora perché sei andata da questo idiota?
Zašto si došla kod ovog idiota?
Sei andata da Anthony senza di me!
Otišla si kod Entonija bez mene.
Ok. Perche' non sei andata da Madeline o Louise?
Što nisi otišla kod Madlen ili Luiz?
Sei andata da Laura, le hai raccontato la mia storia.
Отишла си Лори, испричала јој моју причу.
Beh, uhm, se non ti dispiace che lo dica, quando te ne sei andata da qui, gli hai praticamente spezzato il cuore.
Pa, um, nemoj da mi zameriš ovo što æu ti reæi, kada si otišla, slomila si mu srece.
Perche' non sei andata da Dolce Gattina?
Zašto nisi išla u Hani Pot?
So che te ne sei andata da li' da un'ora.
Otišla si od nje pre sat vremena.
Zach dice che sei andata da un avvocato divorzista.
Zach kaže da si išla odvjetniku za razvod.
Tutti sanno che sei andata da Tiffany a guardare, non a comprare.
Svi znaju da u "Tifani" ideš samo da razgledaš, ne da kupiš.
Sei andata da Lepke a mia insaputa?
Išla si kod Lepkija bez mog znanja?
Sei andata da sola perche' avevo reso difficile chiedere.
Otišla si sama jer me je bilo teško pitati. To je moja krivica.
E ora si pensa che solo perché te ne sei andata da qualche altra pornostar, ti fa cool ma la verità è che non lo è.
Sada misliš da si kul samo zato što si se negde preselio ali istina je da to nije tako.
Quando te ne sei andata da Los Angeles, io non... non avevo nessuno.
Kad si napustila L.A., ja... nisam imala nikog.
Sei andata da quella strega, e io te lo avevo proibito.
Otišla si da vidiš tu vešticu, a reèeno ti je da ne ideš.
Quindi quella sera sei andata da lui per parlargli?
Pa si otišla da poprièate te veèeri?
Intendevo, perche' te ne sei andata da BlueBell?
Mislila sam, što si otišla iz Blubela?
Melody mi ha detto che sei andata da lei.
Melodi mi je rekla da si dolazila.
Sei andata da Tookie Burroughs e gli hai chiesto di Jay Banner.
Išla si do Tukija Burovsa. Pitala si ga za Džej Banera. Ne.
E sei andata da Damon a chiedere aiuto.
I onda odeš i tražiš pomoæ od Dejmona.
Allora, sei pronta a dirmi perché sei andata da lui?
Jesi li spremna da mi kažeš zašto si otišla kod njega?
Si', e quando hai scoperto il motivo reale dell'offerta, sei andata da Harvey a dirgli: "Non posso accettare il lavoro, date le circostanze."
Taèno, a nakon što si saznala pravi razlog te ponude, otišla si do Harvija, i rekla, "Ne mogu nikako da prihvatim posao pod tim okolnostima."
Sei andata da Darby alle mie spalle per questa fusione.
Obratila si se Darbyu oko spajanja, meni iza leða.
Leigh... sei andata da un altro medico?
Li, da li si bila kod drugog doktora?
Te ne sei andata da qui come una codarda, in piena notte.
Otišla si usred noæi kao kukavica.
Neanche tu sei andata da lei troppo spesso, comunque.
Nisam videla da odlaziš tebe da odlaziš do njene kuæe.
Se scoprissero... che te ne sei andata da un momento all'altro, potrebbero pensare che me l'hai detto.
AKO SAZNAJU DA SI OD JEDNOM OTIŠLA, MOGU DA POMISLE DA SI MI REKLA.
Sei andata da qualche parte al Ringraziamento.
Отишли сте негде на Дан захвалности.
E so che sei andata da Limehouse.
Znam da si bila kod Lajmhausa.
Sei andata da lui, il tuo rapitore, e gli hai afferrato la mano!
Došla si do njega, svog otmièara, i uzela ga za ruku!
Nessuno ha visto una luce bianca e tu non sei andata da nessuna parte.
Niko nije video bijelu svetlost i nisi nigde otišla.
Sei andata da sola a salvare Crane nella caverna della disperazione e quando ti sei infiltrata nell'edificio di Dreyfuss.
Цецаусе си отишао Соло на пећини очаја да спаси Цране, А затим поново да се инфилтрирају Дреифусс 'зграда.
1.2401921749115s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?